تعليق الحكم造句
造句与例句
手机版
- وحُكم على المتهمين بالسجن عامين، وتم تعليق الحكم (بعد ثلاثة أشهر حبس بالنسبة إلى مرتكب الجريمة الرئيسي).
两人都被判两年刑期，缓期执行（主谋在三个月监禁后）。 - ففي عام 1994، تم تعليق الحكم على 87.6 في المائة من 696 110 شخصا تم محاكمتهم لاستخدامهم العنف ضد فرد من أفراد الأسرة.
1994年，10 696人因对家庭成员实施暴力被起诉，其中有87.6%的人被判处缓刑。 - وينص القانون (مدونة العقوبات) على أن يحصل الأشخاص الذين لا يتلقون أجوراً على مساعدة عن طريق تحديد المنافع القانونية، مثل تعليق الحكم أو الإفراج المشروط.
对于没有工资的人员来说，法律（《刑法典》）对合法利益做出了规定（如：缓刑或假释），以便为他们提供帮助。 - إذ إن مشروع القانون يخول الرئيس سلطة تعليق الحكم الصادر بحق الأفراد من المجموعات شبه العسكرية حتى بعد إدانتهم. ومقابل ذلك يرضخ المحكوم عليه لبعض القيود المفروضة على حريته الشخصية، بما في ذلك البقاء في كولومبيا وعدم شغل منصب رسمي أو الترشيح له.
大赦法将使总统有权决定对准军事人员给予缓刑，即便在判罪之后，而被判有罪者将同意对其人身自由进行某些限制，包括留在哥伦比亚和不担任或争取公职。 - إﻻ أن افتقارها إلى سلطات اشتراط تقديم اﻹنصاف القانوني إلى ضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان، وافتقارها فيما يبدو للسلطة بالمقارنة مع الوزارات اﻷخرى والحكومات اﻹقليمية المسؤولة عن وكاﻻت تنفيذ القانون وإقامة العدالة، عوامل تعني أنه ينبغي تعليق الحكم على فعاليتها الطويلة اﻷجل.
然而，由于无权要求对侵犯人权行为受害者提供司法补救并且与负责法律执行机构和司法的其他各部和省政府相比明显缺乏权威性，这意味着暂不能对它的长期有效性作出判断。 - وفي الوقت الحاضر، يطلق سراح السجناء السياسيين إطلاقاً مشروطاً بموجب المادة 401 (1) من قانون الإجراءات الجنائية الذي ينص على تعليق الحكم بقدر ما يوافق المحكوم عليه على عدم المشاركة في أنشطة تُعتبر تهديداً " للنظام العام " .
目前，政治犯是按照《刑事诉讼法》第401条第1款有条件地释放。 该款规定囚犯只要同意不再参加被认为是威胁 " 公共秩序 " 的活动，便可以暂停服刑。
如何用تعليق الحكم造句，用تعليق الحكم造句，用تعليق الحكم造句和تعليق الحكم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。